home
home
LOGIN TO MY ACCOUNT | DOWNLOAD OUR MOBILE APP
 
espanol
 
Home | Español
Navegando el Internet en Español
Navigating the Internet in Spanish


Bases de Datos Data Bases
Clases de Computación en Español Computer classes taught in Spanish
Clases Particulares Tutorials
Directorio de Recursos Para Inmigrantes Immigrant Resource Directory
Información Sobre la Salud en el Internet Health Information on the Internet
¡Libros y Más para Todos! Books and More for All!
Motores de Búsqueda en Español Spanish Language Search Engines
Noticias en Español News in Spanish
Periódicos latino-americanos Latin American Newspapers
Recursos de la Ley en Español Legal Services in Spanish
Traducción Translation

 

Bases de Datos
Data Bases

Bases de Datos
Contiene una colección extensiva de artículos, periódicos, revistas, enciclopedias, y libros electrónicos. Para obtener información sobre varios temas y para aprender idiomas.
Contains an extensive collection of articles, newspapers, magazines, encyclopedias, and electronic books. For obtain information in various topics and learning languages.

Clases de Computación en Español en la Biblioteca - ¡Gratis!
Computer classes taught in Spanish at the Library - Free!

Introducción a usar el Mouse
Basic Mouse skills

Introducción al Internet (Se requiere saber usar el Mouse)
Introduction to the Internet (Must have mouse skills)

Estas y muchas otras clases son ofrecida gratis en la biblioteca. Haga clic AQUÍ para ver y buscar en el calendario.
These and many other classes are offered free at the library. Click HERE to view and search the Internet.

Clases Particulares
Tutorials

El tutelar Sobre el Mouse
Mouse tutorial

El Navegador - Dibujos y explicaciones
The Browser - Pictures with explanations

La Barra de Herramientas - Dibujos y explicaciones
Toolbar - Pictures with explanations

La Pantalla de Microsoft Word
Microsoft Word Screen

La Barra de Herramientas de Word
Word Toolbar

GCF - Cursos básicos de computación en español y completamente gratis
GCF - Computer classes in Spanish and completely free.

Directorio de Recursos Para Inmigrantes
Immigrant Resource Directory

Directorio de Recursos Para Inmigrantes
Ayuda para los inmigrantes.

Immigrant Resource Directory
Assistance for immigrants.


Información Sobre la Salud en el Internet
Health Information on the Internet

The United States Department of Health
El Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos ofrece información en español sobre una variedad de temas de salud, entre ellos, el embarazo, las inmunizaciones, y enfermedades. También se puede buscar por tema.
The United States Department of Health offers information in Spanish on a variety of health topics, including pregnancy, immunizations, and disease. There is also a way to search for a specific topic.

The Centers for Disease Control and Prevention
Los Centros Para el Control y la Prevención de Enfermedades ofrecen información sobre temas generales como las alergias, la higiene dental y la salud mental. También hay una lista alfabética de enlaces a otros temas relacionados con la salud.
The Center for Disease Control and Prevention offers information on general topics such as allergies, dental hygiene and mental health. There is also an alphabetical list of links to health-related topics.

National Library of Medicine Hispanic American Health
La Biblioteca Nacional de la Medicina ofrece artículos de la base de datos Medline en español y en inglés. Usted puede leer artículos relacionados con la salud de los hispano americanos o sobre muchos otros temas de salud realizando una búsqueda o por medio del índice alfabético.
The National Library of Medicine offers articles from its Medline database in Spanish and English. You can read articles related to Hispanic American Health or many other health topics by either performing a search or using its alphabetical index.

Planned Parenthood
Este sitio ofrece información sobre la salud reproductiva, incluyendo el embarazo, la anticoncepción y las enfermedades de transmisión sexual.
This site from Planned Parenthood offers information about reproductive health, including pregnancy, birth control and sexually transmitted diseases.

Birthright
Birthright es una organización que proporciona apoyo confidencial para mujeres con embarazos inesperados.
Birthright is an organization which provides confidential support for women with unplanned pregnancies.

The National Women's Health Information Center
El Centro Nacional de Información de la Salud de la Mujer ofrece información sobre temas de la salud de la mujer del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos.
The National Women’s Health Information Center offers information on women’s health topics from the Department of Health and Human Services.

The Arkansas Children's Hospital Family Resource Library
El Hospital Infantil de Arkansas ha juntado enlaces para sitios cuyo objetivo es informar al paciente hispano parlante. En esta página se encuentra una gran variedad de hojas con datos sobre la salud publicadas por varias organizaciones nacionales y gubernamentales.
The Arkansas Children’s Hospital has put together a page of Spanish Patient Education Web sites. Here you will find a wide variety of health-related fact sheets published by many national and government organizations.

¡Libros y Más para Todos!
Books and More for All!

La Biblioteca del Condado de Ocean tiene muchos materiales para hispano parlantes. Libros, revistas, videos, DVDs, y audio casetes están disponibles en español. Puede hacer una búsqueda en nuestro catálogo, bajo el tema de “Spanish language materials” para ver lo que tenemos, o puede pasar a cualquiera de nuestras sucursales y pedirle a un bibliotecario que le ayude a encontrar lo que busca.
The Ocean County Library has many materials for Spanish speakers. Books, magazines, videos, DVDS and audiocassettes are available in Spanish. Try searching our online catalog using “Spanish language materials” as a subject to get an idea of what we have or come into any branch and ask a librarian to help you find what you’re looking for.

Pregúntele al Bibliotecario
Ayuda de referencia por e-mail
Ask librarians online - reference help using email

Registro de Miembro
Imprima esta aplicación y llévela junto con su identificación a la sucursal más cercana a usted.
Borrower Registration Form - Print this application and bring to your local branch along with your ID.

Inscripción en el club de Entusiastas Sparks
Join the Sparks fan club.

¡Sparks es el dragón mascota de la biblioteca - AQUÍ puede encontrar mas detalles!
Sparks is the library mascot. - Find more details HERE.

Alfabetización y Ingles como segunda lengua
Literacy & English as a Second Language in Spanish (English version)

Motores de Búsqueda en Español
Spanish Language Search Engines

Use estos sitios en español para empezar su navegación del Internet. Puede realizar búsquedas para información, usar correspondencia electrónica gratis, participar en una charla, conseguir direcciones, obtener mapas y mucho más usando los siguientes sitios en el Internet:
Use these Spanish-language Web sites to start navigating the Internet. You can perform searches for information, use free e-mail, join a discussion in a chat room, get directions, make maps, and much more using the following Web sites:

Yahoo       Lycos       Bing       Google

Noticias en Español
News in Spanish

Informe
Revistas en español
Magazines in Spanish

CNN - Cable News Network
CNN en español.
CNN in Spanish.

Univision
Noticias en español.
News in Spanish.

Yahoo
Noticias en español.
News in Spanish.

Periódicos latino-americanos
Latin American Newspapers

Latin American Network Information Center

Periodicos de Lengua Española de America Latina

Recursos de la Ley en Español
Legal Services in Spanish

LSNJ Law: You and the Law in New Jersey
Si tiene un problema legal, obtenga ayuda. Para buscar información, publicaciones, formularios, y otras fuentes de ayuda, escriba algunas palabras claves en la caja de búsqueda o haga clic en alguna de las categorías.
Get help with your legal problem. For information, publications, forms, and other sources of help, type a few key words in the search box or click on a category.

Traducción
Translation

Google Translation Services
Use el servicio de traducir que ofrece este sitio para traducir palabras o hasta páginas de Internet enteras. Posible le caerá útil la opción de traducir materiales del inglés al español.
Use the translation services offered by this site to translate your own words or entire Web pages. One option you might find useful is translating material from English to Spanish.


Updated 11/2013 - A. Zebrowski


Copyright © 1996-2009 Disclaimer. All rights reserved.
Ocean County Library, 101 Washington Street, Toms River, NJ 08753 | Tel. 732-349-6200
top